Pomen besed je povezan z razumevanjem besede kot samostojne enote ali v povezavi z besedilom.
Pomembno je, da ločimo besede, ki poimenujejo predmetnost, od drugih besed, ki jih uporabljamo za povezavo v besedne zveze, stavke, povedi ali večje enote besedila.
Predmetnost poimenujejo npr.: deklica plesati prijazen doma
Razmerja pa: ob ker uff
Pravi pomen dobijo besede šele v povezavi, odvisne so torej od sobesedila in okoliščin sporočanja.
Še težje pa je, kadar jih uporabljamo v stalnih besednih zvezah:
Predstavi pomen besede miška.
trava, joint, smotka, šit