po ovidu: orfej in evridika

UVODNA MOTIVACIJA

 

Preberi odlomek iz Ovidovega Orfeja.

 

 

Po strmini proti soncu sta hitela,
v temi, tišini stopala molče;
Orfeja tesnoba je prevzela,
saj slišal ni stopinj in ne glasu žene,
ki jo je ljubil bolj kot drugo vse.
Ni zdržal več, ozrl se je v temo,
a tam je le meglico videlo oko,
meglico nežno, ki je zadrhtela,
potem pa jo tema je že objela.

 

Verjetno si opazil, da je besedilo zapisano v verzih. Ovid je bil namreč pesnik in je Orfeja in Evridiko napisal v obliki pesmi. Besedilo, ki si ga bral na spletni strani ali v berilu, pa je priredba. Verjetno si originalno besedilo težje razumel.